Chant du combat à mains nues

Auteur inconnu:

Étudie bien Peng, Lü, Ji, An!

Coordonne le haut et le bas

L'autre ne pourra pénétrer

Quelle que soit sa force

"Quatre onces déséquilibrent mille livres"

Amènes-le dans le vide

Rassemble puis libère

Colle, lie, adhère, suis

Sans lâcher, ni résister.